暖香惹梦鸳鸯锦（水晶帘里玻璃枕暖香惹梦鸳鸯锦作者）

今天给各位分享暖香惹梦鸳鸯锦的知识，其中也会对水晶帘里玻璃枕暖香惹梦鸳鸯锦作者进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

水晶帘里玻璃枕暖香惹梦鸳鸯锦这句话出自哪里?

“水晶帘里玻璃枕，暖香惹梦鸳鸯锦”出自唐代温庭筠的《菩萨蛮·水晶帘里玻璃枕》。

原词：

水晶帘里玻璃枕，暖香惹梦鸳鸯锦。江上柳如烟，雁飞残月天。

藕丝秋色浅，人胜参差剪。双鬓隔香红，玉钗头上风。

译文：

女子睡在水晶帘里玲珑的玻璃枕上，相思怀念着心上人啊！屋室里暖暖的，香炉上焚着香，连绣着鸳鸯的锦被都是香的。江上青青拂动的柳枝似团团轻烟，大雁悲啼着从只留残月的夜空下飞过。

穿着浅淡藕合色的丝绸罗衣，纤手握剪刀，参参差差地剪出人胜佩戴在头上；红花簪在乌发上，疑否烧却翠云鬟；两缕青丝半遮半掩地搭落在红润脸庞两边。钗头闪荡悠悠，玉钗凤鸣敲砌竹，翠鸟欲飞阵阵风。

词作赏析

发端二句写的是室内静境，在精丽的物色中一个人正在做梦，而下半阕四句中也没有一点人的动意，那么，“江上”二句应是实景，这二句除了点明时间，主要的作用在于以室外阔大的夜景，加重室内静的气氛。

细心领会这首词，内容确很简单，似乎没有什么意义，但它却是一幅精丽清幽的简介 画，在一片幽静的氛围里，呈现着益显静谧的动象，而无形中还有个莫测的境界在主人公的梦幻中活动着，这一切足以引起读者的遐想，使之沉浸于优美无尽的思索中。

求温庭筠诗〈菩萨蛮〉（水晶帘里颇黎枕，暖香惹梦鸳鸯锦。）译文

温庭筠还有一首《菩萨面》词：

水精帘里颇黎枕，

暖香惹梦鸳鸯锦。

江上柳如烟，

雁飞残月天。

藕丝秋色浅，

人胜参差翦。

双鬓隔香红，

玉钗头上风。

“水精”就是水晶，“颇黎”就是玻璃，“人胜”是女子戴在鬓发上的花饰；“香红”指女子之面，乌黑的头发分开在红润而透着香气的脸颊两边。这首词写女子绣房里的陈设，女子的梦境，女子的容颜和头饰。俞平伯在分析这首词的时候说，温庭筠“每截取可以调和的诸印象而杂置一处，听其自然融合……譬之双美，异地相逢，一朝绾合，柔情美景并入毫端，固未易以迹象求也。”

诗词赏析：江上柳如烟，雁飞残月天什么意思

“江上柳如烟，雁飞残月天”出自唐代 温庭筠《菩萨蛮》

“江上柳如烟，雁飞残月天”释义：江岸迷蒙如烟的柳树和孤独的大雁飞在悬挂残月的天空

完整情景原句：水精帘里玻璃枕，暖香惹梦鸳鸯锦。江上柳如烟，雁飞残月天。藕丝秋色浅，人胜参差剪。双鬓隔香红，玉钗头上风。

译文：精致的水晶帘里,她枕在玻璃枕头上，鸳鸯锦被里温暖的香气，惹得她进入了梦乡。梦见心上人没有回来，只有江岸迷蒙如烟的柳树和孤独的大雁飞在悬挂残月的天空。你看她，穿着浅淡的藕荷色的丝裙，头上插着别致的金钗和耀眼的鲜花，玉钗正在迎风摇颤着。只可惜如此华丽的衣饰仍然排解不掉她心中的孤独和惆怅。

赏析：

这首美丽的《菩萨蛮》，其实写的是一份相思怀念的感情。可是这样的字通篇却没有一个，只通过一些意象，隐隐地暗示着，透露着一种如梦境一般的情意。柳树，让人联想的是别离，古人有灞桥杨柳，折柳送别，“柳”，谐音“留”。“江上柳如烟”，那飘垂的细长的柳丝，那江畔迷朦的烟霭，传达出的，是一种绵长凄迷的离别与怀念之情。汉代的苏武沦落在匈奴牧羊时，曾经将帛书绑在南飞的鸿雁脚上，向故国传递书信——雁，是可以传书的；而月，是代表相思的 ：“当时明月在，曾照彩云归”；“但愿人长久，千里共婵娟”。李清照有“云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼”，“雁飞残月天”，是这几句意境的浓缩，暗示的仍然是相思怀念。温庭筠这整首词所要透露的，是离别相思怀念的感情，中间挟带着淡淡的哀愁，可是直白的字却不着一个，只是说“江上柳如烟，雁飞残月天。藕丝秋色浅，人胜参差剪”。

如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。