人面不知何处（人面不知何处去,桃花依旧笑春风翻译）

今天给各位分享人面不知何处的知识，其中也会对人面不知何处去,桃花依旧笑春风翻译进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

人面不知何处去全诗翻译

出自唐代崔护的《题都城南庄》。原诗：

去年今日此门中，人面桃花相映红。

人面不知何处去，桃花依旧笑春风。

这首诗释义成白话就是：去年冬天，就在这扇门里，姑娘的脸庞似桃花般鲜艳，今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放在春风之中。

人面不知何处去到下一句是什么

诗句“人面不知何处去”，下一句“桃花依旧笑春风”。

这首诗是唐朝诗人崔护的《题都护南庄》里面的诗句。原诗完整应为：

去年今日此门中，人面桃花相映红。

人面不知何处去，桃花依旧笑春风。

大意是说，诗人去年在春游的时候，在南庄偶遇一位美丽的姑娘，姑娘美丽的面庞和桃花相映，更显美丽动人。今年春天，诗人再去那家寻访时，没有看到那位姑娘。诗人心里非常失落。物是人非，桃花依旧绽放，但诗人想见到的人却不知所踪。

这首诗里面，诗人通过描写桃花，衬托姑娘的美丽，语句精炼，生动贴切，读起来也朗朗上口。

人面不知何处，绿波依旧东流的意思

意思：

从前的那个人不知道如今在哪里？唯有碧波绿水依旧向东方流去。

出自晏殊〔宋代〕《清平乐·红笺小字》。此为怀人之作。词中寓情于景，以淡景写浓愁，言青山长在，绿水长流，而自己爱恋着的人却不知去向；虽有天上的鸿雁和水中的游鱼，它们却不能为自己传递书信，因而惆怅万端。

赏析：

此词以斜阳、遥山、人面、绿水、红笺、帘钩等物象，营造出一个充满离愁别恨的意境，将词人心中蕴藏的情感波澜表现得婉曲细腻，感人肺腑。全词语淡情深，闲雅从容，充分体现了词人独特的艺术风格。

人面不知何处去，桃花依旧笑春风是什么意思

“人面不知何处去，桃花依旧笑春风”的意思是：今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。喻指物是人非。

演化来的成语“人面挑花”意思是形容男女邂逅钟情，随即分离之后，男子追念旧事的情形。

扩展资料：

题都城南庄

（唐）崔护 

去年今日此门中，人面桃花相映红。

人面不知何处去，桃花依旧笑春风。

崔护，唐代诗人。字殷功，唐代博陵（今河北定州市）人。公元796年（贞元十二年）登第（进士及第）。公元829年（大和三年）为京兆尹，同年为御史大夫、岭南节度使。终岭南节度使。

该诗以“人面桃花，物是人非”这样一个看似简单的人生经历道出了千万人都似曾有过的共同生活体验，为诗人赢得了不朽的诗名。

参考资料：崔护_百度百科

如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。