早安知道头像

早安知道

早安你知道吗!

  • 文章94570
  • 阅读4870

人生倒计时

  • 今日已经过去小时
  • 这周已经过去
  • 本月已经过去
  • 今年已经过去个月
首页 知道 正文内容

思发在花前(人归落雁后思发在花前)

知道 知道 2022-12-24 22:08:41 1

本篇文章给大家谈谈思发在花前,以及人归落雁后思发在花前对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。

诗词赏析:人归落雁后,思发在花前什么意思

意思是回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。

出自《人日思归》,是隋朝诗人薛道衡的诗。平实自然的语言道出度日如年的心情,表现出对家乡的思念却又身不由己的苦恼。

原文如下:

入春才七日,离家已二年。

人归落雁后,思发在花前。

译文如下:

入春已经七天了,离开家已经有两年了。

回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。

扩展资料:

这首诗是薛聘陈时在江南作。薛道衡在隋初作过聘陈内史,此诗可能作于这时。

后二句说春花未萌发之时,思归之念已经发动。传说鸿雁在正月里从南方飞回北方,因此在后两句中作者借这个传说来抒写自己思归急切的心情。

在这个春天到来之前,他就盘算着回乡了,即“思发在花前”;可是现在新的一个春天已到来,眼看着春草将绿,春花将开,成队的鸿雁从头顶掠过,飞回北方,诗人却无法归去,所以说“人归落雁后”。这两句运用了对比手法,以归落在雁后、思生于花前对比。

诗人清醒地估计到,不可能很快回去,但只愿落在春来即行北归的大雁之后,不肯把时间设想得再晚一些了,由此可见思归之心切。这两句写得极妙。借用春雁北归之说,抒发极想回归之情,自是联想自然贴切;早已计算归期的思想活动,也极为生动感人。

寥寥十字,仿佛能使我们看到诗人翘首北望归雁、屈指计算归期的生动形象;使我们感到他不能与雁同归的遗憾,及极欲早归的焦急心情。一片深沉的乡思之情,就这样形象而委婉地表达出来了。

参考资料来源:百度百科——人日思归

“人归落雁后,思发在花前”出自哪首诗?

人日思归

薛道衡

入春才七日,离家已二年。

人归落雁后,思发在花前。

【赏析】:诗句一开始表明,诗人是在异地他乡辞旧岁迎新年的。从诗句的词语中可看出,“离家已二年”并不是真的离家已整整两年。后两句则表示,诗人在春花开放前就有了归家的念头,但是因为种种原因,要真正能动身回乡,可能要落在南雁北飞的日子之后。诗歌写出了远在他乡的人时刻都在想着回家的普遍心理。

人归落雁后,思发在花前,是什么意思?

人归落雁后,思发在花前翻译:

回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后。自己在花开之前就萌发了回乡的想法。

来自百度汉语|报错

人日思归_百度汉语

[作者] 薛道衡

[全文] 入春才七日,离家已二年。

人归落雁后,思发在花前。

如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。

文章目录
    搜索