西风独自凉（纳兰容若谁念西风独自凉）

今天给各位分享西风独自凉的知识，其中也会对纳兰容若谁念西风独自凉进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

烟暖雨初收，西风独自凉。这是什么意思？想请问大家

烟暖雨初收西风独自凉

【译文】

雨刚刚晴，远处升起暖暖雾气。在秋风中的凄凉，

西风独自凉的介绍

链接：

提取码：dugq

谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。 他出身满清贵胄,他的父亲明珠是康熙朝的权相,他少年科第,二十二岁授进士,他是皇帝爱重的贴身侍卫,他为名重一时的江南名士们倾心结纳,他有才貌双绝的红颜知己,他有相敬如宾的如花美眷,他集天下可羡于一身,可是,他三十一岁,积郁而终,他留下一卷如鱼得水、冷暖自知的词集,他的词凄怨哀婉,令人不能卒读,他被称为古之伤心人,为什么?家家争唱饮水词,纳兰心事几人知  

西风独自凉是哪首诗或词里面的句子？

浣溪沙·谁念西风独自凉

《浣溪沙·谁念西风独自凉》是纳兰性德悼念亡妻的作品。词中感怀前尘往事。上片写一个孤独的人在秋风中夕阳下沉思往昔。“西风”、“凉”、“黄叶”、“残阳”等词渲染了一幅凄凉的氛围。下片追忆当年醉酒、赌书的情形，这些在过去看来很平淡的旧事今天却无法重温了。

作品原文

浣溪沙·谁念西风独自凉

谁①念西风独自凉， 萧萧②黄叶闭疏窗③，沉思往事立残阳。

被酒④莫惊春睡⑤重，赌书⑥消得⑦泼茶香，当时只道是寻常。[2] [3]

2注释译文

词语注释

①谁：此处指亡妻。

②萧萧：风吹叶落发出的声音。

③疏窗：刻有花纹的窗户。

④被酒：中酒、酒醉。

⑤春睡：醉困沉睡，脸上如春色。

⑥赌书：此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云：“余性偶强记，每饭罢，坐归来堂，烹茶，指堆积书史，言某事在某书某卷第几页第几行，以中否角胜负，为饮茶先后。中即举杯大笑，至茶倾覆怀中，反不得饮而起，甘心老是乡矣！故虽处优患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。

⑦消得：消受，享受。[2] [3]

白话译文

秋风吹冷，孤独的情怀有谁惦念？看片片黄叶飞舞遮掩了疏窗，伫立夕阳下，往事追忆茫茫。酒后小睡，春日好景正长，闺中赌赛，衣襟满带茶香，昔日平常往事，已不能如愿以偿。[4]

如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。